{"id":3547,"date":"2025-11-24T14:09:20","date_gmt":"2025-11-24T13:09:20","guid":{"rendered":"https:\/\/hamburgname.eu\/?p=3547"},"modified":"2026-01-27T12:02:39","modified_gmt":"2026-01-27T11:02:39","slug":"geschichte-und-besonderheiten-des-boberger-sees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hamburgname.eu\/de\/eternal-3547-geschichte-und-besonderheiten-des-boberger-sees","title":{"rendered":"Geschichte und Besonderheiten des Boberger Sees"},"content":{"rendered":"\n<p>Der Boberger See \u2013 ein Gew\u00e4sser mit Sandboden und einer komplexen Vergangenheit. Manche fahren hierher, um sich zu sonnen, manche nehmen das Fernglas und \u201ejagen\u201c (im \u00fcbertragenen Sinne \u2013 als Beobachter) V\u00f6gel, die hier vom <a href=\"https:\/\/hamburgname.eu\/de\/eternal-3484-nabu-hamburg-und-seine-rolle-beim-schutz-der-voegel\">NABU<\/a> gesch\u00fctzt werden. Wieder andere suchen in Hamburg einfach ein St\u00fcck wilde Natur ohne Beton und Caf\u00e9s an jeder Ecke. Noch zu Beginn des 20. Jahrhunderts dr\u00f6hnte an dieser Stelle Technik: Sand wurde abgebaut, die Trasse nach L\u00fcbeck vorbereitet. Heute ist es Teil eines Naturschutzgebietes mit Mooren, D\u00fcnen und seltenen Pflanzen, wo seit einigen Jahren versucht wird, alles \u00dcberfl\u00fcssige, einschlie\u00dflich Dioxine, aus dem Boden zu entfernen. Details beleuchten wir auf <a href=\"https:\/\/hamburgname.eu\/de\">hamburgname.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00dcbrigens ist dieses Gebiet eine der artenreichsten Fl\u00e4chen Hamburgs. Hier wachsen \u00fcber 110 Pflanzenarten der Roten Liste Deutschlands, darunter seltene Orchideen, die nirgendwo anders in der Stadt vorkommen. Im Sommer kann man auf den Feuchtwiesen eine ganze Galerie von Feldblumen sehen, und in den Sandd\u00fcnen \u2013 einzigartige krautige Arten, die selbst in Schutzgebieten verschwinden. Diese Vielfalt ist eine echte Herausforderung f\u00fcr \u00d6kologen und zugleich ein Bonus f\u00fcr diejenigen, die Natur in der Realit\u00e4t erleben m\u00f6chten, nicht nur in BBC-Dokumentationen.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a4c885d1c6ba\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a4c885d1c6ba\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/hamburgname.eu\/de\/eternal-3547-geschichte-und-besonderheiten-des-boberger-sees\/#Wie_der_Boberger_See_entstand_Zwischen_Duenen_und_Sandgruben\" >Wie der Boberger See entstand: Zwischen D\u00fcnen und Sandgruben<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/hamburgname.eu\/de\/eternal-3547-geschichte-und-besonderheiten-des-boberger-sees\/#Boberger_Niederung_Naturschutzgebiet_mit_einem_empfindlichen_Oekosystem\" >Boberger Niederung: Naturschutzgebiet mit einem empfindlichen \u00d6kosystem<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/hamburgname.eu\/de\/eternal-3547-geschichte-und-besonderheiten-des-boberger-sees\/#Das_Dioxinproblem_Der_Schatten_alter_Abfaelle_ueber_dem_Schutzgebiet\" >Das Dioxinproblem: Der Schatten alter Abf\u00e4lle \u00fcber dem Schutzgebiet<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/hamburgname.eu\/de\/eternal-3547-geschichte-und-besonderheiten-des-boberger-sees\/#Der_See_fuer_Menschen_Baden_FKK_und_andere_%E2%80%9ENutzungsszenarien%E2%80%9C\" >Der See f\u00fcr Menschen: Baden, FKK und andere \u201eNutzungsszenarien\u201c<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/hamburgname.eu\/de\/eternal-3547-geschichte-und-besonderheiten-des-boberger-sees\/#Was_Touristen_und_Umweltschuetzer_wissen_sollten\" >Was Touristen und Umweltsch\u00fctzer wissen sollten<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_der_Boberger_See_entstand_Zwischen_Duenen_und_Sandgruben\"><\/span>Wie der Boberger See entstand: Zwischen D\u00fcnen und Sandgruben<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"714\" height=\"402\" src=\"https:\/\/cdn.hamburgname.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/11\/image-41.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3548\" srcset=\"https:\/\/cdn.hamburgname.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/11\/image-41.png 714w, https:\/\/cdn.hamburgname.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/11\/image-41-300x169.png 300w, https:\/\/cdn.hamburgname.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/11\/image-41-696x392.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 714px) 100vw, 714px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Der Boberger See wirkt oft wie ein St\u00fcck Wildnis, das wie durch ein Wunder zwischen den Stadtteilen Hamburgs \u2013 einer urbanisierten Metropole, die jedoch \u00fcber \u00f6kologische Gebiete wie die <a href=\"https:\/\/hamburgname.eu\/de\/eternal-3429-gruenflaechen-im-hafencity-wie-der-neue-stadtteil-hamburgs-die-natur-an-der-elbe-bewahrt\">HafenCity<\/a> verf\u00fcgt \u2013 \u00fcberlebt hat. Tats\u00e4chlich aber <strong>ist dieser See ein Werk menschlicher H\u00e4nde<\/strong>. In den 1930er Jahren wurde hier Sand f\u00fcr den Bau der Autobahn Hamburg \u2013 L\u00fcbeck abgebaut. \u00dcbrig blieb eine Grube, die sp\u00e4ter mit Wasser volllief. So entstand der See, der heute sowohl gew\u00f6hnliche Naturliebhaber als auch Anh\u00e4nger guter Br\u00e4une anzieht.<\/p>\n\n\n\n<p>Die umliegende Landschaft ist nicht weniger interessant. Sie ist Teil des Naturschutzgebiets Boberger Niederung \u2013 ein Mosaik aus D\u00fcnen, Feuchtwiesen, Torfmooren und kleinen Gew\u00e4ssern, das bereits in der Eiszeit geformt wurde. Die Erde hat hier ein langes Ged\u00e4chtnis: Nach Sch\u00e4tzungen von \u00d6kologen hat die menschliche Aktivit\u00e4t dieses Gebiet etwa 2.000 Jahre lang ver\u00e4ndert, aber die wahren Transformationen fanden im 20. Jahrhundert statt \u2013 unter den Kettenfahrzeugen.<\/p>\n\n\n\n<p>Heute hat der See eine Fl\u00e4che von etwa 7,8 Hektar, eine Tiefe von bis zu 11 Metern und erf\u00fcllt gleichzeitig mehrere Rollen: Er ist Erholungsgebiet, Teil der Naturschutzstruktur und Forschungsobjekt. Diese Multifunktionalit\u00e4t ist einerseits gut, andererseits schafft sie bestimmte Probleme. Zum Beispiel wird die Uferlinie erodiert, der Sand verschwindet, und das Gleichgewicht zwischen Natur und Erholung ist eine Gratwanderung, so d\u00fcnn wie die D\u00fcnenlinie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Boberger_Niederung_Naturschutzgebiet_mit_einem_empfindlichen_Oekosystem\"><\/span>Boberger Niederung: Naturschutzgebiet mit einem empfindlichen \u00d6kosystem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/cdn.hamburgname.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/11\/image-42.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3551\" srcset=\"https:\/\/cdn.hamburgname.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/11\/image-42.png 1920w, https:\/\/cdn.hamburgname.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/11\/image-42-300x169.png 300w, https:\/\/cdn.hamburgname.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/11\/image-42-768x432.png 768w, https:\/\/cdn.hamburgname.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/11\/image-42-1536x864.png 1536w, https:\/\/cdn.hamburgname.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/11\/image-42-696x392.png 696w, https:\/\/cdn.hamburgname.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/11\/image-42-1068x601.png 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Stellen Sie sich ein St\u00fcck Land vor, wo man in einer Stunde Sandd\u00fcnen, Moorwald und offene Wasserfl\u00e4chen sehen kann. Das ist kein wissenschaftliches Reservat irgendwo in Schweden \u2013 das ist die Boberger Niederung, eine der vielf\u00e4ltigsten Naturfl\u00e4chen innerhalb Hamburgs. Seit 1991 steht sie offiziell unter Naturschutz, und 2025 wurden die Grenzen auf 464 Hektar erweitert.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Territorial ist ein echtes Versuchsgel\u00e4nde f\u00fcr \u00d6kologen. Hier leben seltene V\u00f6gel, darunter Rebh\u00fchner, Grasm\u00fccken, und auf den Feuchtwiesen wachsen Arten, die in der Stadt sonst nicht mehr zu finden sind. Besondere Aufmerksamkeit verdienen die D\u00fcnen: \u00dcberreste der Eiszeit, die unter dem Druck von Wind, Zeit und touristischen Turnschuhen verschwinden. Deshalb gibt es in der Zone einen Lehrpfad \u00fcber die B\u00f6den des Bobergs \u2013 ein Bildungsweg, auf dem man erfahren kann, wie diese Landschaft entstanden ist und warum man vorsichtiger mit ihr umgehen sollte als mit einem Stadtpark.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"557\" height=\"689\" src=\"https:\/\/cdn.hamburgname.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/11\/image-43.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3554\" srcset=\"https:\/\/cdn.hamburgname.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/11\/image-43.png 557w, https:\/\/cdn.hamburgname.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/11\/image-43-243x300.png 243w\" sizes=\"auto, (max-width: 557px) 100vw, 557px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dank der Kombination aus offenen Sandfl\u00e4chen, feuchten B\u00f6den und Gew\u00e4ssern ist das Gebiet der Boberger Niederung von gro\u00dfer Bedeutung f\u00fcr die Erhaltung der Artenvielfalt in Norddeutschland. Und obwohl es von au\u00dfen wie eine malerische Gegend f\u00fcr Spazierg\u00e4nge aussieht, handelt es sich tats\u00e4chlich um ein empfindliches \u00d6kosystem, das auf jeden Schritt reagiert.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Das_Dioxinproblem_Der_Schatten_alter_Abfaelle_ueber_dem_Schutzgebiet\"><\/span>Das Dioxinproblem: Der Schatten alter Abf\u00e4lle \u00fcber dem Schutzgebiet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Es scheint, als m\u00fcsste in Naturschutzgebieten alles so sauber sein wie auf dem Cover eines Prospekts. Doch der Boberger See erinnert uns: <strong>Was sich unter den F\u00fc\u00dfen befindet, ist nicht immer sicher<\/strong>. Im Jahr 2018 wurde auf einem Teil des Naturschutzgebiets Boberg eine ernste Bodenkontamination mit Dioxinen festgestellt. Diese Substanzen sind selbst in mikroskopischen Mengen gef\u00e4hrlich, und hier \u2013 lagen sie in hundertfacher \u00dcberschreitung vor. Schuld sind nicht Picknicks oder Hunde, sondern die chemische Industrie der Vergangenheit, die ihre \u201eGeschenke\u201c bereits im 20. Jahrhundert hinterlie\u00df.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Geschichte deckte sofort mehrere Probleme auf. Erstens: Selbst gesch\u00fctzte Gebiete in St\u00e4dten k\u00f6nnen versteckte toxische Spuren der industriellen Vergangenheit enthalten. Zweitens: Die Sanierung ist teuer: Allein die erste Phase der Sanierung, die 2025 begann, umfasst den Abtransport Hunderter Tonnen Erde in geschlossenen Lastwagen, Laborkontrolle und eine mehrj\u00e4hrige \u00dcberwachung.<\/p>\n\n\n\n<p>All dies wirft Fragen auf, die \u00fcber einen einzigen See hinausgehen: Wie sind die Risiken in \u00e4hnlichen Gebieten zu bewerten? Wie balanciert man Naturschutz und Sicherheit f\u00fcr den Menschen? Und wie vermeidet man eine Wiederholung solcher Geschichten in Zukunft? Im Boberger See klingen diese Fragen immer noch laut, selbst wenn die Wasseroberfl\u00e4che ruhig erscheint.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Der_See_fuer_Menschen_Baden_FKK_und_andere_%E2%80%9ENutzungsszenarien%E2%80%9C\"><\/span>Der See f\u00fcr Menschen: Baden, FKK und andere \u201eNutzungsszenarien\u201c<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1113\" height=\"664\" src=\"https:\/\/cdn.hamburgname.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/11\/image-45.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3560\" srcset=\"https:\/\/cdn.hamburgname.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/11\/image-45.png 1113w, https:\/\/cdn.hamburgname.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/11\/image-45-300x179.png 300w, https:\/\/cdn.hamburgname.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/11\/image-45-768x458.png 768w, https:\/\/cdn.hamburgname.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/11\/image-45-696x415.png 696w, https:\/\/cdn.hamburgname.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/64\/2025\/11\/image-45-1068x637.png 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1113px) 100vw, 1113px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Offiziell ist es ein Naturschutzgebiet. Inoffiziell \u2013 einer der beliebtesten Erholungsorte f\u00fcr die Bewohner Ost-Hamburgs. Der Boberger See zieht ein gemischtes Publikum an: Hier sind Radfahrer, die ihre Route entlang der D\u00fcnen planen, Familien mit Kindern und diejenigen, die gerne textilfrei sonnenbaden. Im n\u00f6rdlichen Teil des Sees ist eine FKK-Zone eingerichtet \u2013 hier sch\u00e4mt sich schon lange niemand daf\u00fcr, obwohl Neulinge manchmal \u00fcberrascht sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Wasser im See ist normalerweise sauber, aber im Sommer kommt es gelegentlich zu Blaualgenbl\u00fcten \u2013 dann wird das Baden eingeschr\u00e4nkt. Gl\u00fccklicherweise wird dies auf den offiziellen Websites der Stadt im Voraus angek\u00fcndigt. Man sollte sich jedoch bewusst sein: Dies ist kein Aquapark, sondern ein Gew\u00e4sser mit nat\u00fcrlichem Grund und einer Tiefe von \u00fcber 10 Metern, daher ist Vorsicht geboten.<\/p>\n\n\n\n<p>Eine weitere Besonderheit \u2013 <strong>das Fehlen von Infrastruktur im herk\u00f6mmlichen Sinne<\/strong>. Es gibt keine Eisbuden, keine Duschen. Es gibt Natur, Ruhe (manchmal bedingt), Sand und Wasser. Das Parken ist hier schwierig: Es gibt nur wenige Pl\u00e4tze, weshalb Einheimische raten, mit dem Fahrrad oder \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln anzureisen. Und das ist im \u00dcbrigen auch besser, da es leichter ist, dieses Gebiet in einem angemessenen Zustand zu erhalten: Weniger Autos \u2013 weniger Belastung f\u00fcr die Natur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_Touristen_und_Umweltschuetzer_wissen_sollten\"><\/span>Was Touristen und Umweltsch\u00fctzer wissen sollten<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Der Boberger See geh\u00f6rt nicht zu den Orten, an denen es an jeder Ecke Annehmlichkeiten gibt. Und genau das ist sein Vorteil. Wenn Sie das erste Mal hierherkommen, nehmen Sie alles Notwendige mit: Wasser, Essen, eine Decke, eine gesunde Portion Geduld. Am besten kommen Sie mit dem Fahrrad \u2013 die Route durch die Boberger D\u00fcnen ist einen separaten Ausflug wert. Oder Sie nehmen den Bus oder die S-Bahn \u2013 die Haltestellen befinden sich in der N\u00e4he.<\/p>\n\n\n\n<p>Touristen sollten sich daran erinnern: Dies ist ein Naturschutzgebiet. Es ist verboten, Pflanzen zu pfl\u00fccken, Hunde ohne Leine auszuf\u00fchren oder M\u00fcll zu hinterlassen. Wenn Sie sehen, dass jemand die Regeln ignoriert \u2013 z\u00f6gern Sie nicht, ihn darauf hinzuweisen. Die Umweltkultur sollte nicht auf Verboten, sondern auf gegenseitigem Respekt beruhen. Und es scheint, dass das in Hamburg auch der Fall ist.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr diejenigen, die im Umweltbereich arbeiten, ist dieses Gebiet auch als Beispiel f\u00fcr ein urbanisiertes Schutzgebiet interessant: Nebenan \u2013 die st\u00e4dtische Infrastruktur, und im Inneren \u2013 seltene Arten, Lehrpfade, Risikozonen (wie Dioxin-Flecken), die \u00fcberwacht werden m\u00fcssen. Der Boberg veranschaulicht gut, womit man es im modernen Naturschutzmanagement zu tun hat: Es ist kein perfektes Bild, sondern ein <strong>lebendiges Gebiet mit Vergangenheit, Problemen und einer guten Chance auf eine wunderbare Zukunft<\/strong>. Und diese Leistung ist keineswegs weniger <a href=\"https:\/\/ihamburg.eu\/de\/eternal-15053-bernhard-nocht-und-seine-leistungen-in-der-tropenmedizin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wertvoll als die Erfolge von Bernhard Nocht in der Tropenmedizin<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Boberger See \u2013 ein Gew\u00e4sser mit Sandboden und einer komplexen Vergangenheit. Manche fahren hierher, um sich zu sonnen, manche nehmen das Fernglas und \u201ejagen\u201c (im \u00fcbertragenen Sinne \u2013 als Beobachter) V\u00f6gel, die hier vom NABU gesch\u00fctzt werden. Wieder andere suchen in Hamburg einfach ein St\u00fcck wilde Natur ohne Beton und Caf\u00e9s an jeder Ecke. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":349,"featured_media":3503,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[351],"tags":[2471,2477,2478,2473,2466,2439,2480,2467,2481,1653,1236,2476,2469,2468,2474,2472,2483],"moimportance":[],"motype":[353],"moformat":[22],"class_list":{"0":"post-3547","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-umwelt","8":"tag-ausflugstipp-hamburg","9":"tag-baden-mit-hund-hamburg","10":"tag-badesee-hamburg","11":"tag-biotop-hamburg","12":"tag-boberger-duenen","13":"tag-boberger-niederung","14":"tag-boberger-see-3","15":"tag-dioxine-boden-hamburg","16":"tag-natur-erleben-hamburg","17":"tag-natur-hamburg","18":"tag-naturschutzgebiet-hamburg","19":"tag-oekotourismus-hamburg","20":"tag-sandstrand-hamburg","21":"tag-seltene-pflanzen-hamburg","22":"tag-strand-hamburg","23":"tag-vogelbeobachtung-hamburg","24":"tag-wandern-hamburg","25":"motype-eternal","26":"moformat-longrid-korotka"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hamburgname.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hamburgname.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hamburgname.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hamburgname.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/349"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hamburgname.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3547"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hamburgname.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3696,"href":"https:\/\/hamburgname.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3547\/revisions\/3696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hamburgname.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hamburgname.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hamburgname.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hamburgname.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3547"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/hamburgname.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=3547"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/hamburgname.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=3547"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/hamburgname.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=3547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}