Park Fiction

Park Fiction — парк, который квартал придумал себе сам

Искусственные пальмы из стали, волнистая газонная поверхность, а внизу — гамбургский порт с кранами, доками и проходящими судами. Park Fiction, официально Antonipark, — самый маленький большой парк города. Он лежит на высоком берегу Эльбы в St. Pauli и существует только потому, что соседство отвоевало его у застроечных планов.

Изюминки

• Вид на порт с террасы — обзорный уровень устроен на крыше спортивного зала, со свободным видом на Эльбу и гавань.
• Fliegender Teppich — «летающий ковёр», волнисто смоделированная поляна, на которой лежишь как на дюне.
• Мобильные пальмовые острова — искусственные пальмы в кадках, главный символ парка.
• Собачий сад с «пуделиными» воротами — ирония фигурной стрижки как вполне серьёзное пространство для дела.
• Фонтан пираток и тартановое поле в тюльпановом узоре — детали, выросшие из пожеланий жителей.
• Петанк, бамбуковый и травяной сады — маленькие зоны, у каждой своя публика.

Что внутри

Это не ландшафтное пространство, а коллаж: множество мелких зон на небольшой площади, каждая со своей идеей, а между ними ступени для сидения и вид на воду.

• Обзорная терраса, вечером становящаяся местом встречи на закат
• Открытые солярии и бортики для долгих послеобеденных часов
• Амфитеатр и баскетбольная площадка для соседского пользования
• Травяной и бамбуковый сады как зелёный контрапункт бетону
• Непосредственное соседство с церковью St. Pauli и жизнью квартала

Чем заняться и для кого

• Фотографам — пальмы на переднем плане, портовые краны позади: классический гамбургский кадр.
• Гуляющим по городу — идеальная пауза между Landungsbrücken и Reeperbahn.
• Интересующимся архитектурой и искусством — пример партисипативного планирования, который цитируют по всему миру.
• Семьям из квартала — игровые и сидячие площадки прямо посреди плотной застройки.
• Любителям закатов — терраса смотрит на запад, поверх порта.

Как добраться и практичное

Park Fiction лежит на границе St. Pauli и Altona-Altstadt в округе Hamburg-Mitte, над портовой кромкой. Транспортом HVV сюда добираются от станции S-Bahn Reeperbahn или станции U-Bahn Landungsbrücken — от обеих несколько минут пешком; есть и автобусная остановка прямо у порта. Вход свободный, парк как общественная площадь доступен в любое время. На посещение хватит тридцати-шестидесяти минут, а с закатом и паузой на террасе — охотно дольше.

Когда посетить

Лучше всего под вечер и на закат, когда терраса заполняется, а порт уходит в контровой свет. Летом парк по вечерам шумный и оживлённый — за тишиной приходите утром. Зимой дорога тоже стоит того: чистый воздух, открытый вид и почти никого.

Интересно знать

В 1994 году в объединении Hafenrandverein für selbstbestimmtes Leben auf St. Pauli родилась идея не застраивать последний свободный участок над портом, а превратить его в парк. Город планировал здесь офисную и жилую функцию; жители одного из самых плотно застроенных кварталов Гамбурга вместо этого хотели общественной зелени. Художники Christoph Schäfer и Cathy Skene развернули из этого параллельную процедуру планирования — коллективное производство желаний. Через анкеты, мастерские, выставки и установленный в 1997 году контейнер-планировочную соседи всех поколений подавали свои эскизы: планирование как совместное действие, а не административный акт. В 2002 году проект показали на documenta 11 в Касселе, а между 2003 и 2005 годами парк поэтапно построили и открыли. В июне 2013-го он в знак солидарности со стамбульскими протестами временно назывался Gezi-Park.

Советы посетителю

• На закат приходите чуть раньше — лучшие места на террасе занимают быстро.
• Совместите визит с прогулкой вдоль порта или по кварталам St. Pauli.
• Помните, что здесь живут люди: вечером следите за громкостью и мусором.

Вопросы и ответы

Почему парк называется Park Fiction? Название пришло из художественного проекта, переведшего пожелания соседства на язык планирования; официально он зовётся Antonipark.

Пальмы настоящие? Нет, это искусственные пальмы на мобильных островках — сознательная цитата, а не имитация тропиков.

Есть ли плата за вход? Нет, это свободно доступная общественная площадь.

Сколько времени здесь провести? От получаса до часа, а на закат — дольше.

Подходит ли парк детям? Да, игровые и двигательные зоны есть, но окружение городское и оживлённое.

Когда парк построили? Между 2003 и 2005 годами, после примерно десятилетия соседской инициативы.